Abstract:
Przedstawiamy wyniki badań nad zróżnicowaniem owadów zapylających na obszarach oddziaływania przemysłu
sodowego oraz wapienniczego na Kujawach w centralnej Polsce. Monitoringiem przyrodniczym objęto trzy
zakłady przemysłowe, produkcyjnie związane z przetwórstwem wapienia, tj. Soda-Mątwy S.A. w Inowrocławiu,
Janikosoda S.A. w Janikowie oraz Trzuskawica S.A. w Bielawach. Odnotowaliśmy występowanie 183 gatunków
dzikich pszczół (Hymenoptera: Apoidea: Apiformes). Wykazaliśmy, że gatunki rozpowszechnione na badanym
terenie, tj. odnotowane na wszystkich stanowiskach stanowiły ok. 49%, natomiast występujące lokalnie, tj. związane
tylko z 1 zakładem przemysłowym 25%. Na przestrzeni analizowanych lat potwierdziliśmy występowanie
większości z odłowionych gatunków. Na obszarach oddziaływania przemysłu sodowego liczba ta wyniosła ok.
78%, a przemysłu wapienniczego 55%. Uzyskane wyniki wskazują, że wbrew pozorom nieużytki poprzemysłowe,
w tym sztucznie wytworzone oraz silnie zdegradowane siedliska mogą zapewniać dogodne warunki dla występowania
stabilnych populacji wielu gatunków owadów, w tym objętych monitoringiem dzikich pszczół.
Description:
Species diversity of pollinating insects was studied in areas affected by soda and lime industry in the Kujawy region
(central Poland). Environmental monitoring was conducted near 3 industrial plants related to lime processing:
Soda-Mątwy S.A. in Inowrocław, Janikosoda S.A. in Janikowo, and Trzuskawica S.A. in Bielawy. We recorded
there 183 species of wild bees (Hymenoptera: Apoidea: Apiformes). The species that are widespread in the study
area, i.e. common to all the 3 localities, accounted for about 49%, while those observed only locally, i.e. associated
with only 1 industrial area, accounted for 25%. In the analysed period (2007–2010), we confirmed the occurrence
of most of the species recorded: 78% in the areas affected by soda industry and 55% in those affected by lime
industry. The presented results indicate that, surprisingly, postindustrial wastelands (including human-made and
strongly degraded habitats) can create favourable conditions for stable populations of many species of insects, also
of the monitored wild bees.