Abstract:
Przedstawiamy wyniki badań nad zróżnicowaniem owadów zapylających na obszarach oddziaływania przemysłu
sodowego oraz wapienniczego na Kujawach w centralnej Polsce. Monitoringiem przyrodniczym objęto trzy
zakłady przemysłowe, produkcyjnie związane z przetwórstwem wapienia, tj. Soda-Mątwy S.A. w Inowrocławiu,
Janikosoda S.A. w Janikowie oraz Trzuskawica S.A. w Bielawach. Odnotowaliśmy występowanie 183 gatunków
dzikich pszczół (Hymenoptera: Apoidea: Apiformes). Wykazaliśmy, że gatunki rozpowszechnione na badanym
terenie, tj. odnotowane na wszystkich stanowiskach stanowiły ok. 49%, natomiast występujące lokalnie, tj. związane
tylko z 1 zakładem przemysłowym 25%. Na przestrzeni analizowanych lat potwierdziliśmy występowanie
większości z odłowionych gatunków. Na obszarach oddziaływania przemysłu sodowego liczba ta wyniosła ok.
78%, a przemysłu wapienniczego 55%. Uzyskane wyniki wskazują, że wbrew pozorom nieużytki poprzemysłowe,
w tym sztucznie wytworzone oraz silnie zdegradowane siedliska mogą zapewniać dogodne warunki dla występowania
stabilnych populacji wielu gatunków owadów, w tym objętych monitoringiem dzikich pszczół.
Description:
Species diversity of pollinating insects was studied in areas affected by soda and lime industry in the Kujawy region
(central Poland). Environmental monitoring was conducted near 3 industrial plants related to lime processing:
Soda-Mątwy S.A. in Inowrocław, Janikosoda S.A. in Janikowo, and Trzuskawica S.A. in Bielawy. We recorded
there 183 species of wild bees (Hymenoptera: Apoidea: Apiformes). The species that are widespread in the study
area, i.e. common to all the 3 localities, accounted for about 49%, while those observed only locally, i.e. associated
with only 1 industrial area, accounted for 25%. In the analysed period (2007–2010), we confirmed the occurrence
of most of the species recorded: 78% in the areas affected by soda industry and 55% in those affected by lime
industry. The presented results indicate that, surprisingly, postindustrial wastelands (including human-made and
strongly degraded habitats) can create favourable conditions for stable populations of many species of insects, also
of the monitored wild bees.
Except where otherwise noted, this item's license is described as Uznanie autorstwa-Użycie niekomercyjne-Bez utworów zależnych 3.0 Polska