Oswoić inne - Tokio w Japońskim wachlarzu Joanny Bator

Abstract

Opisywać Tokio, miasto ukształtowane w sposób odmienny od kultury zachodniej jest trudne dla przedstawiciela kultury zachodniej. Okazuje się, że ukształtowane koncepcje opisu nie są do końca przydatne przy opisywaniu bogactwa tego miasta Japonii. Aparat pojęciowy (religijny, historyczny, miejski) i temat architektoniczny (ekfrazy) wymaga wsparcia w zakresie umiejętności językowych i właściwej perspektywy. Bator traktuje miasto jak tekst, którego jednym z wielu znaków jest architektura. Taka konceptualizacja poparta strategią flâneura i autorską antropologiczną pasją umożliwia dopiero opisanie architektury wspomnianego miasta.