Multikulturalnost kao smisao postojanja? O nacionalnom identitetu jugoslovenskog pisca Ive Andrica

Abstract

CźZJ radajeste da se utvrdí u kojoj meri je nacionálni identitet Ive Andrića uticao na príjem njegovog dela и Poljskoj. Vrhunac Andričeve populárnosti pada u vreme pošle Drugog svetskog rata kada je Poljska postala gotovo homogena u pogledu etničke pripadnosti i veroispovesti. Iz tog razloga, poljski čitaoci sa ograničenim razumevanjem istorijske kompleksnosti i kultur- nog identiteta balkanskih zemalja ne mogu u potpunosti prepoznati stvari kóje su prikázané u Andricevim delima. Poljsko razumevanje nacionalnog identiteta Ive Andrića, kao teško definisanog, nije najvažnija interpretativna dominanta, tako da se ključ razumevanja njegovih dela vrti oko dva glavna konteksta: univerzálna poruka o drami ljudskog postoj anja i istraživanje kulturno g fenomena stvorenog na raskrsnici Istoka i Zapada.